Definitely a good use for the tool: NLP is what LLMs do best and pinning down the inputs to only be rewording or compressing ground truth avoids hallucination.

I expect you could use a much smaller model than gpt to do that though. Even llama might be overkill depending on how tightly scoped your DB is