β² 278 βΌ Come to the Linux side of the force (lemmy.ml) submitted 2 years ago* (last edited 2 years ago) by RmDebArc_5@lemmy.ml to c/linuxmemes@lemmy.world 41 comments fedilink hide all child comments
[β] muhyb@programming.dev 37 points 2 years ago (1 child) From my experience, only people whose their mother tongue is English make such mistakes. permalink fedilink source parent hideshow 2 child comments replies: [β] gornius@lemmy.world 13 points 2 years ago (1 child) Because they learned that from hearing, not reading so that makes sense. permalink fedilink source parent hideshow 2 child comments replies: [β] Flumsy@feddit.de 4 points 2 years ago (2 children) How would that make a difference? The words still mean different things... You just have to remember what spelling belongs to what word. permalink fedilink source parent hideshow 4 child comments replies: [β] gornius@lemmy.world 7 points 2 years ago English is not my first not language. When I write something down in my first language (polish), it feels more like I'm transcribing things I silently say to myself, while with english I'm actually thinking about every word I type. The funny thing is, the better I am getting at English, making those types of mistakes is getting easier for me. But idk, this is just my experience. permalink fedilink source parent [β] Turun@feddit.de 5 points 2 years ago Learning from hearing: I'll write down the word that makes this sound Learning as a second language: I'll write down the translation for the word I know in my native tongue. permalink fedilink source parent
[β] gornius@lemmy.world 13 points 2 years ago (1 child) Because they learned that from hearing, not reading so that makes sense. permalink fedilink source parent hideshow 2 child comments replies: [β] Flumsy@feddit.de 4 points 2 years ago (2 children) How would that make a difference? The words still mean different things... You just have to remember what spelling belongs to what word. permalink fedilink source parent hideshow 4 child comments replies: [β] gornius@lemmy.world 7 points 2 years ago English is not my first not language. When I write something down in my first language (polish), it feels more like I'm transcribing things I silently say to myself, while with english I'm actually thinking about every word I type. The funny thing is, the better I am getting at English, making those types of mistakes is getting easier for me. But idk, this is just my experience. permalink fedilink source parent [β] Turun@feddit.de 5 points 2 years ago Learning from hearing: I'll write down the word that makes this sound Learning as a second language: I'll write down the translation for the word I know in my native tongue. permalink fedilink source parent
[β] Flumsy@feddit.de 4 points 2 years ago (2 children) How would that make a difference? The words still mean different things... You just have to remember what spelling belongs to what word. permalink fedilink source parent hideshow 4 child comments replies: [β] gornius@lemmy.world 7 points 2 years ago English is not my first not language. When I write something down in my first language (polish), it feels more like I'm transcribing things I silently say to myself, while with english I'm actually thinking about every word I type. The funny thing is, the better I am getting at English, making those types of mistakes is getting easier for me. But idk, this is just my experience. permalink fedilink source parent [β] Turun@feddit.de 5 points 2 years ago Learning from hearing: I'll write down the word that makes this sound Learning as a second language: I'll write down the translation for the word I know in my native tongue. permalink fedilink source parent
[β] gornius@lemmy.world 7 points 2 years ago English is not my first not language. When I write something down in my first language (polish), it feels more like I'm transcribing things I silently say to myself, while with english I'm actually thinking about every word I type. The funny thing is, the better I am getting at English, making those types of mistakes is getting easier for me. But idk, this is just my experience. permalink fedilink source parent
[β] Turun@feddit.de 5 points 2 years ago Learning from hearing: I'll write down the word that makes this sound Learning as a second language: I'll write down the translation for the word I know in my native tongue. permalink fedilink source parent
