Ok go back and rewatch but pretend one of them is your preferred gender.

There is so much vaseline on the lense when Bashir doesn't know what to do with his hands it's like a 50's romantic movie.

https://www.reddit.com/r/DeepSpaceNine/comments/l22vbl/garaks_intentions_are_made_apparent_with_the/?rdt=41261