I think the term you're looking for is internal monologue. I can't really answer the question, but as I am bilingual I do sometimes catch myself thinking without having an internal monologue and I can tell I'm thinking but haven't reached a conclusion almost like watching a progress bar while the language part of my brain catches up.
you are viewing a single comment's thread
view the rest of the comments
view the rest of the comments