You weren’t tracked, logged, or had your data exploited or anything. All that happened was Brave got an affiliate bonus.
You seem to not know how affiliate links work. The products shopped are tracked & logged per user, and can be analyzed by the affiliate partner as to what their users were buying, i.e. data can be exploited.