i tried to see, i did not find a way to get shell access
but i'm not a truenas guru, not at all, i have like 1 week of experience and this k8s stuff with no docker support shocked me. Seems like docker has been removed in the latest release that got published one week ago