It could be that I misunderstood, but I mean something like Mint's feature where you can have it do something like this: "Always rename 'YRBNK PMT' as 'Your Bank Payment' and categorize as Credit Card Payment".