They should've had an episode where they go to the Mirror Universe and for the rest of the series Troi would be replaced by her mirrorverse counterpart which would basically be Marina Sirtis playing herself.