I dont think its inately a nazi thing, CCP works better as a shorthand in english than CPC. Plus is there really much of a difference between calling them the Communist party of China or the Chinese Communist party. Usually in these circumstances the shorter option wins. Plus is there even a difference in Chinese? Like I know its a lot looser with this type of shit.