I get all that, and I wasn’t trying to suggest HDMI cords are useless. I just got the feeling that there was a cleaner way to accomplish what OP was trying to do since there were scant details about the end result in the post.
I ran a computer directly to the television for years before switching to PLEX and an Apple TV, hence the suggestion—the user experience increased so significantly that I would never go back.