https://store.steampowered.com/app/1062090/Timberborn/

A really neat city builder where you're basically trying to survive as a civilization of beavers fighting the seasons and growing larger and larger.

There's very little focus on traffic, 100% focus on managing literally everything about your civilization though... and it's a voxel style game so you can come up with some really cool setups.