Iron Mountain is obviously aware of the situation and probably doesn't want the bad press of deleting it. PBS just needs the court order that makes them hand the data over. Because PBS isn't iron mountains client, they can't hand them the data without a court order.