typically it is easier to determine how reliable the person is from the test of the context.

sure. that's an advantage of reading off reddit.

an advantage of asking an LLM is that it can consider multiple reddit posts and stack overflow and whatever else.

you're right that there's an eternal problem of determining whether information is accurate or just confidently incorrect, but I don't think that applies exclusively to chat bots.