As someone who worked in the industry, your trust is wildly misplaced. I guarantee someone has already said internally this will not work and was shushed by a sales manager.

And as far as "I am sure they tested accents" goes? HA they likely noted it was a mess and moved on. You think the goal is a functioning system, but it is not it is just to make the sale.