Gemini is complete garbage in Android Auto
It also can't read labels on gmaps. Can't read people's "nickname" field in contacts (there are so many Roberts). And can't access or write notes without also requiring access to my emails (hell no).
Those are the three things I use AA for, and it's objectively worse at every single one of them.