This isn't about securing sites or content. It is just for poisoning the data AI scrapers steal by obfuscating the readily accessible information.
If you read the article or the ShieldFont website, it works pretty well when you use their React widget, even from an accessibility stand point.