Here in Texas it's always been BFE, butt-fucking Egypt. Never have I heard Idaho used in this context.

However the context is different, because BFE refers to somewhere far away rather to being in the middle of nowhere