Date unknown, but $5.95 got you a pair of these bad boys including postage east of the Mississippi.
Also, no zip on the address. 5 digit zip was introduced nationwide in the US by 1963. So this may be 50's or at most very early 60's.
Cash on delivery https://en.wikipedia.org/wiki/Cash_on_delivery