They were called “dumb terminals.” It would be weird for smart glasses to actually be dumb terminals.

Smart when compared to glasses, dumb when compared to terminals. It's not that nonsensical.