You start counting the hours to the next noon at midnight, duh. That's why it's ante-meridian, and the beginning of a new day. If you want to go around calling it 00:30, most people would understand, even in America.