Historically, boats had rudders (or “steer boards”) along the side of the ship instead of in the middle like we’d see them today. It was always on the right side of the boat, so to avoid smashing your rudder into the dock, you’d dock your ship on the other side. That means it was always the left side that literally faced the port, while starboard faced out into open water to protect that side from damage.