How is that? Do you mean that week 1 can occur twice? Or is there another issue?
IIUC you can have days at the start and the end of the year that are all in week 1, and those are two different weeks. But one of those would be, let's say, week 1 year 2025, and the other would be week 1 year 2026. According to the blog post if you have a week 1 at the end of a year the ISO year number for that week is the next year.