I miss having a journal that I would actually have to read in order to orient myself. I think that was my favorite feature of Morrowind, and it was a good middle point between actually having to keep a journal (Myst) and just having a quest marker like most modern games.
Skyrim also looked pretty janky compared to other contemporary games at the time though. All Bethesda games have mediocre graphics. They’re just not good at them for whatever reason, but I don’t mind when the worlds are good.