This is an incorrect interpretation of the poll. The AfD would be the largest party in the Bundestag, but that doesn't mean they would form a government. After coalition discussions, it could easily be CDU/CSU leading the way.

Edit: To be clear, this kind of support for the AfD is a really bad sign, but it doesn't mean they'd form the government.