Don't forget that the grids that power these servers are mixed too, not 100% fossil fuels. And even if they were coal-fired, power generation is more efficient than internal combustion engines.

Likely it'd have to be at LEAST 30-40 kW to serve a single person for it to be equivalent, but I can't be arsed to do the math.