However, due to the system’s large-capacity, low-performance storage structure, no external backups were maintained — meaning all data has been permanently lost.

Why were there no backups? "Because there was a lot of data" isn't really an answer.