If everything you play works on the steam deck already then you shouldn't have any issues just using steam on Linux. Some things will be more difficult to set up and there are compatibility issues with a lot of games, but since everything you play works on the steam deck I would say you should be fine there with the games you currently have