Voyager is indeed great, especially now that it has a native version.

However, I'd be really surprised if an iOS version of Sync for Lemmy came out. The Reddit version was developed for iOS by a different person and was in a preliminary stage for years. A production-ready release never actually came out.