I would tell her, but in a nice way.

I feel like a lot of people map chat to talking on the phone when it isn't. I've had to tell several staff to just get on with it and not wait for a response before getting into the reason why we are talking. Often times, they think they are being polite even though they are being rude

I have one colleague who does it and they work in HR. No one else does that shit.