Atualmente não, mas em teoria seria possível assim que apps móveis para o Lemmy comecem a implementar todas as ferramentas do PieFed, seria possível integrar a uma interface web/app móvel só que obviamente sua conexão passaria por alguma instância do PieFed, então dúvido que será algo que alguma interface web implemente se for talvez Photon ou Voyager mais para frente. Questão complicada essa por esse motivo da conexão mas interessante no caso de instâncias optando por ter uma no Lemmy e PieFed já que a sua conexão caberia na confiança das mesmas pessoas que administram a instância.

Digo isso pois ainda não é algo que é por padrão implementado no Lemmy ainda e não sei se será, o foco provavelmente será em enquetes/wiki/flairs na minha opinião, os desenvolvedores do Lemmy já começam a implementar funcionalidades e integrar a API para dar tempo dos desenvolvedores de apps móveis se adiantarem e implementar quase que ao mesmo tempo ou antes, e pelo que eu saiba tópicos não têm sido algo debatido ainda e como se trata do Fediverso e a definição de competir é diferente, não é por ser algo bacana que um tem o outro vai implementar também, pelo contrário talvez até faça mas adie.

Grupos é uma coisa bacana que até o Friendica tem, e Mastodon já disse estar nos planos mas isso não é algo que irá acontecer em breve ainda (talvez ano que vem para mais tarde, a não ser que algum desenvolvedor voluntário ajude eles a desenvolver essa parte antes por iniciativa).