He can’t monetise on PeerTube.

Also, (like it or not), at the moment peertube has an insignifigantly tiny audience compared to youtube.

If you're trying to reach people, you go where the people are.