US proxying an Iranian attack with more plausible deniability.

Why does the US care about that aspect. If the US wanted to it could directly attack Iran, and the only thing China or Russia would do is "tsk-tsk" the US. No one is going to bat for Iran, especially against the US.