Chances are that, if you do break something, it'll be on the Windows side.
Bazzite is very solid for new users as it's very convoluted to access and modify anything system related.
Having said that, if you have any intention to learn how to use Linux distros, and eventually remove Microsoft from your life, immutable distros like Bazzite will limit you dramatically, so I suggest you start with a regular "mutable" distro. Now, if your intention is just to have something that works, scape Windows every now and then, and come back to Windows, it's hard to beat an immutable distro.