It does save a lot of time and effort, and does lead to better code in the hands of a skilled developer. Writing out thorough test code and actually doing proper test driven development suddenly becomes a lot less onerous.
Their graph also has no numbers and is just there to help visualize the difference they're referring to.