This is all similar to using Microsoft Windows or Mac OS so I guess people are so used to this behavior that it’s somehow ok.

Not so much used to it, but just kinda sigh and accept it because I like my apps to work. I'm a long time Linux user as well, and I still have to keep a Windows box around for random shit that just refuses to work on Linux for various bogus reasons.