Here's a more measured take on it, particularly the Update section - though it's written by the company creating the long-term waste repository in Switzerland so there's some obvious bias.

It appears the modeling/simulation code Transmutex developed is heavily based on the open-source Geant4 toolkit.