Once again they are so close yet so far from a solution : Just reverse the taxation schemes on planes and trains.

In France at least, airplane fuel isn't taxed, electricity is. Train ticket have 20% sales tax, airplane tickets don't. Just reverse that and see how that changes things.