39
Klimakiller Plastik: Die Lüge vom Recycling (www.ndr.de)
submitted 1 year ago by to c/dach@feddit.org
12 comments fedilink hide all child comments
you are viewing a single comment's thread
view the rest of the comments
[–] 16 points 1 year ago (2 children)

Reduzieren > Wiederverwerten > Recyceln

  • permalink
  • fedilink
  • source
  • hideshow 4 child comments
    •
  • [–] 11 points 1 year ago (3 children)

    Im englischen hört das ein Stückchen besser an, weil alle Wörter mit re anfangen

    Reduce, Reuse, Recycle

  • permalink
  • fedilink
  • source
  • parent
  • hideshow 6 child comments
    •
  • [–] 2 points 1 year ago (1 child)

    Sicher, aber wir sind hier in DACH. Von daher:

    SPRICH

  • permalink
  • fedilink
  • source
  • parent
  • hideshow 2 child comments
    •
  • [–] 3 points 1 year ago (2 children)

    vllt dumme frage ist aber wiederverwerten und recyclen nicht quasi das selbe?

  • permalink
  • fedilink
  • source
  • parent
  • hideshow 4 child comments
    •
  • [–] 4 points 1 year ago

    Ja, wenn ich nochmal so drüber nachdenke wie ich "Reuse" übersetze, wäre vermutlich "Wiederverwenden" die bessere Wahl gewesen.

    Wiederverwertet werden z.B. Einwegflaschen, die anschließend zerkleinert und weiterverarbeitet werden.

    Wiederverwendet werden Mehrwegflaschen, die gereinigt und wieder befüllt werden.

  • permalink
  • fedilink
  • source
  • parent