I've had a thought, what if clients allowed users to mix and match communities so that they show as one? You could bundle all the gaming communities into one for instance. You'd still see where each publication originates from but they would appear in the same feed