I think they're just pointing out that it's strange to offer an opinion on a post that deals with internal politics. Sure, it's public. Everybody can comment, but it's like going to somebody else's house unsolicited and offering an opinion about where their family should eat dinner. It would likewise be strange if I offered my opinion about what the rules at Hexbear should be. It's not my house.
Nobody is stopping you from offering your opinion here, but it's strange to offer it in the first place, in this particular context.