Never change a running system :D
Thanks for the link to playbook. Since I only need a few bridges I just used docker compose and set the services up manually. I'm probably going to set it up with nixos at some point (though I'm gonna have to figure out how well an IPv6-only matrix server works, since my ISP took my v4 away on favor of ds-lite).