Check the binary for current outgoing traffic? Sure but instant traffic is not the only way to be tracked, and it is particularly difficult to get an overview for a browser.
A open source project is automatically safer to use. Sure, any binary can be injected with crap but in a closed source app there is really no way to know anything for sure.