If you want to use the lemmy webapp you're showing in your screen shot, yes, you should register on lemmy. But you can definitely interact with lemmy posts without loggin o creating a lemmy account, as you're doing right now.