A landlord can pay a manager to take care of the properties they own for them.

A manager, on the other hand, cannot pay for someone else to "landlord" for them.

Landlording is about ownership, management is about labor.