It varies in practice. Most people I see using identify, including many trans people, are well-intentioned and think it's the preferred polite language without thinking too hard on the implications of it.

However there are definitely anti-trans people who will use it pejoratively, which I presume is where that wording originated.

"What is your ethnicity?"