If Taiwan were China why do mainland Chinese need a passport to go there?

It's like saying north and south Korea are the same country because, historically, they used to be the same country.

They're not the same country.