Yeps. Even Tacticus mentions how weird it was that the leader was dead but yet the movement continued. If the leader is very much alive and making up stories about his dead brother for decades it makes more sense.

Also had a precedent in Jewish history. When the temple was closed the leader of the revolt died and his son (so many references to Peter being the successor to Jesus) took over and eventually did restore the temple.