Why would you try to play the Witcher without a map? That's madness.
Anyway, as someone with limited patience for endless dumbass fetch quests, I find the "here's the bullshit thing you gotta go click once on" tooltips to be helpful.
If you're advocating for less filler and more quests that require actual thought while remaining interesting, I'm wayyyy on board.