No, nobody is actually saying they'd have to run servers forever, it's a bad faith argument. All that is being said is if/when they do stop running servers they make the game playable without the servers and/or make available the code or tools needed for people to run their own servers.